segunda-feira, 13 de outubro de 2008

Orkontros de Tradutores (inclusive dos novatos)

O pessoal da comunidade de Tradutores/Intérpretes Br do Orkut, costuma promover orkontros sensacionais em algumas cidades como São Paulo, Rio de Janeiro, Berlim, Porto Alegre, etc.
Os pratos principais costumam ser panquecas e no Rio os crepes, e tudo regado a ótimo papo e bom humor.
Para saber mais sobre esses encontros orkutianos ou "orkontros", é só dar uma olhadinha nos tópicos relacionados a eles na comunidade Tradutores/Intérpretes Br do Orkut e mesmo que não tenham a oportunidade de estar participando da comunidade, estão convidados a estar nos locais indicados e se identificar como tradutor ou aspirante a tradutor (estudantes da área, iniciantes, etc).
Particularmente nunca fui a um, mas pelos comentários, fotos tiradas pelos participantes, posso imaginar como tem sido agradável estar junto ao pessoal mais conhecido no mercado de tradução, gente experiente, culta e simpática.
Vale a pena conferir.
Um dos tópicos que fala sobre isso está aqui: (orkontro paulista)
http://www.orkut.com.br/Main#CommMsgs.aspx?cmm=50302&tid=5250908436338194916&na=1&nst=1
E este outro (orkontro carioca) está aqui:
http://www.orkut.com.br/Main#CommMsgs.aspx?cmm=50302&tid=5243311811717270702
Copie e cole os endereços acima no seu navegador.

Procurem acompanhar e só terão a ganhar.

Lembrando que o endereço da comunidade é:
http://www.orkut.com.br/Main#Community.aspx?cmm=50302

Nenhum comentário:

TRADUTORES PROFISSIONAIS

NÃO DEIXE DE CONFERIR A NOSSA LISTA DE TRADUTORES!

Este é o espaço reservado para você, tradutor, legendador, intérprete, anunciar o seu trabalho gratuitamente.
O objetivo é alcançar o maior número de clientes para os profissionais de tradução, como também fazer com que este blog seja mais popular entre os que têm os mesmos interesses profissionais.
Envie um email para bettyespindola@gmail.com com os seus dados, resumidamente, como: nome, endereço de email, telefone de contato, pares de língua com os quais trabalha, e a área (literária, técnica, etc), bem como a qualificação do serviço (tradução, legendagem interpretação).
Boa sorte a todos e estejam à vontade para anunciar.